Western Tamang Dictionary

Tamang е език, говорен от най Tamang реч общност. В Непал, преброяването от 2011 показва, че от Непал 123 езици, Tamang с 5,1% на населението има 5-та повечето оратори. Той принадлежи към групата Tibeto-Burman на семейството на китайско-тибетски език. По-голямата част от Tamang реч общност живеят около долината Катманду, но етническа група Tamang се срещат също така в други области на територията на страната. Идентифициране на оригиналните характеристики на Tamang етнос, в 2058 срещу правителството на Непал вписана Tamang като местен етническа общност. В същия дух, междинното конституцията на 2063 срещу и неотдавнашното конституцията, 2072 срещу, е приоритет Tamang като национален език.

Според "Смятате: RA песента", Western Tamang хора пристигнали в Непал от Тибет и влезли през "Same" в Himalayans. Това показва, че има Tamang общности в различни места като "Rhirhap" и "Gyagarden", по-долу "Bompo" и "Lambu", и точно над "Same". Както Лама, Bompo, и Lambu твърдят, че опашката на Земята се намира в посока северната част и главата към южните, така че в Tamang култура мъртвото тяло е взето нагоре. Ръководителят на мъртвото тяло се поставя в южната посока, преди да бъде изгорен. В Tamang култура, като се смята, "Ад", както на Земята и "аз" като опашката и по този начин "Same" се счита за "опашката на Земята". Освен това, се казва, че има много промени изместват от опашката на главата.

Липса своя собствена граматика, Tamang изглежда да има две различни диалекти, източни и западни. Разнообразието говорил към източната част на река Trisuli възникнали в Langtang Himal и се нарича Източна Tamang, докато сортът се говори в различни области към западната част се нарича Западна Tamang. На тази основа, на Tamang на източната част се нарича "Syarba" и че на западния регион, (т.е., Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan, и Kanchanpur, се нарича "Nhurba" или "Nhuppa") ,

Този двуезичен речник е изготвен с общите усилия на членовете на Western Tamang реч общност, от Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan, и Kanchanpur. Тъй като значението на всеки Tamang дума (т.е. езика източник) в този речник е даден в непалски като целевия език, външни лица може да се окаже полезна за сравнително изследване. Горчивият факт е, че броят на говорещите на Western Tamang постепенно намалява или се измества към езика на по-широка комуникация (т.е., непалски) се дължи на прякото влияние на непалски, лингва франка. Като се има предвид това голямо предизвикателство за съществуването на Western Tamang като майчин език, този речник може да се разглежда като жизнено важни за опазването, популяризирането и развитието на Западна Tamang.

И накрая, но не на последно място, има максимална възможност за укрепване на този речник за неговото подобряване, развитие и зрялост. общността на речта, заинтересовани страни, четци, организации и други заинтересовани органи са силно насърчавано за задълбочени коментари и обратна.